Was kostet ein WordPress‑Redesign?

Aktualisiert am: Oct 28, 2026 7 Min. Lesezeit

Die Kosten für ein WordPress-Redesign bei einem Freelancer auf Fiverr Pro liegen meist bei 140-281 € für eine optische Auffrischung und bei 281-655 € für einen neuen Look auf 3-7 Seiten. Ein komplettes Redesign mit Umzug der Inhalte, Weiterleitungen für alte URLs und neuer Struktur kostet oft 655-1.403 €. Ein individuelles Theme oder das Redesign eines Shops beginnt bei etwa 1.403 €.

Deine Website funktioniert, wirkt aber veraltet. Auf dem Handy wirkt alles zu eng, und jede kleine Änderung wird zum Kampf mit dem Theme. Du willst einen neuen Look, ohne den Suchtraffic zu verlieren, den du dir aufgebaut hast.

So findest du ein Redesign, das in dein Budget passt, und prüfst, ob das Angebot auch deine Inhalte, deinen Suchtraffic und funktionierende Formulare berücksichtigt.

Preisspannen

Zum Zeitpunkt, an dem ich das schreibe, liegen die typischen Preise auf Fiverr Pro je nach Umfang in diesen Bereichen:

Aufgabe	Typischer Preis auf Fiverr Pro	Was meist enthalten ist
Optische Auffrischung	140-281 €	Neue Farben, Schriften, Header, Footer und Startseite in deinem aktuellen Theme
Neuer Look, kleine Website (3-7 Seiten)	281-655 €	Neues Theme oder Builder-Layout mit deinen vorhandenen Inhalten, Prüfung der mobilen Ansicht
Komplettes Redesign (8-20 Seiten)	655-1.403 €	Neue Seitenstruktur, Übernahme der Inhalte, Weiterleitung alter URLs, erneute Anbindung der Formulare
Individuelles Theme, Shop oder größere Website	1.403-2.805+ €	Ein individuell programmiertes Theme oder WooCommerce-Redesign, viele Templates, Staging und Tests

Fiverr berechnet beim Checkout eine Servicegebühr. Frag nach, wie der Verkäufer Seiten zählt: Manche zählen jedes unterschiedliche Layout, dann können zwanzig Blogartikel mit demselben Template deutlich weniger kosten als zwanzig verschiedene Seiten.

Was du für welchen Preis wirklich bekommst

140-281 €: eine optische Auffrischung

Der Verkäufer behält dein Theme und deine Seiten, ändert aber Farben, Schriften, Buttons, Header und Footer, oft mit einer neuen Startseite. Das passt zu einer Website, die funktioniert, aber aussieht wie vor fünf Jahren. Ein langsames oder fehlerhaftes Theme wird dadurch nicht besser, denn das Theme bleibt.

281-655 €: ein neuer Look für eine kleine Website

Der Verkäufer nutzt ein neues Theme oder einen Page Builder wie Elementor und setzt dann deine vorhandenen Texte und Bilder ein. Frag, ob der Preis jede Seite umfasst oder nur die wichtigsten Templates, und wer die Inhalte umzieht.

655-1.403 €: ein komplettes Redesign

Auch die Struktur ändert sich: ein neues Menü, zusammengelegte oder geteilte Seiten oder neue Leistungsseiten. In diesem Preisbereich sollten Weiterleitungen für geänderte URLs, die Anbindung der Formulare an das richtige Postfach und die Arbeit auf einer Staging-Kopie enthalten sein.

1.403 € und mehr: ein individuelles Theme, ein Shop oder eine große Website

Dazu gehören ein individuell programmiertes Theme, ein WooCommerce-Redesign mit Produkt-, Warenkorb- und Checkout-Seiten oder Dutzende Templates. Mehr Tests erhöhen den Preis. Wenn nach der Umstellung der Checkout nicht mehr funktioniert, liest du hier, wie du einen WooCommerce-Entwickler beauftragst, der das behebt.

Was im günstigen Preis meist fehlt

Das Basispaket umfasst die wenigsten Leistungen. Oft fehlt dabei:

der Umzug deiner Inhalte ins neue Layout
Weiterleitungen für URLs, die sich ändern
eine Staging-Kopie, damit Besucher die halbfertige Arbeit nicht sehen
SEO-Titel und Beschreibungen, übernommen von den alten Seiten
ein Test auf echten Handys
ein Backup vor der Umstellung

Diese Lücken können dich Traffic oder Anfragen kosten.

Was die Kosten eines Website‑Redesigns in die Höhe treibt

Inhalte und Struktur zählen mehr als der Look selbst.

Anzahl unterschiedlicher Layouts Seiten mit demselben Template kosten deutlich weniger als Seiten mit jeweils eigenem Design.
Umzug der Inhalte 50 alte Seiten in neue Layouts zu übertragen dauert Stunden, auch wenn das Design fertig ist.
Geänderte URLs Jede verschobene Seite braucht eine Weiterleitung, und jemand muss für jede alte URL das passende neue Ziel festlegen.
Wechsel des Page Builders Ein Umstieg von Divi oder WPBakery auf Elementor oder den Block-Editor heißt oft, Seiten von Hand neu zu bauen, weil jeder Builder Layouts auf seine eigene Art speichert.
Ein Shop Produktseiten, Warenkorb, Checkout und E-Mails müssen alle neu gestaltet und mit echten Bestellungen getestet werden.
Keine Designvorlage Wenn das Design erst entworfen werden muss, kommt die Zeit dafür zum Angebot hinzu.

Zähl deine unterschiedlichen Layouts und Seiten, bevor du Angebote einholst.

Auffrischung, neues Theme oder Relaunch?

Die Art des Redesigns bestimmt den Großteil des Preises.

Option	Typischer Preis	Passt, wenn	Achte auf
Auffrischung im aktuellen Theme	Am niedrigsten	Die Website funktioniert, sieht nur veraltet aus	Die Einschränkungen und die Geschwindigkeit des alten Themes bleiben
Neues Theme oder Builder-Layouts	Niedrig bis mittel	Das Theme ist veraltet oder schwer zu bearbeiten	Inhalte müssen Seite für Seite eingesetzt werden
Relaunch mit neuer Struktur	Am höchsten	Seiten, Menü und Ziele haben sich geändert	Geänderte URLs brauchen Weiterleitungen

Die meisten Websites kleiner Unternehmen brauchen die mittlere Option. Eine Auffrischung reicht, wenn dir nur der Look nicht gefällt. Ein kompletter Relaunch lohnt sich, wenn die alte Struktur nicht mehr zu dem passt, was du verkaufst. Wenn du ein Theme für die neue Version suchst, findest du hier die Themes, die ich empfehle.

Was du selbst erledigen kannst

Wenn du deine Inhalte und eine Seitenliste selbst vorbereitest, muss der Verkäufer weniger Arbeit berechnen.

Liste jede Seite auf. Notiere, welche Seiten Traffic bekommen. Google Search Console zeigt dir unter „Leistung“ die Seiten, über die Leute dich finden.
Entscheide, was wegkommt. Alte Beiträge ohne Besuche und doppelte Seiten kannst du zusammenlegen oder streichen, das senkt den Preis.
Sammle Beispiele. Such dir zwei oder drei Websites aus und notiere, was dir an jeder gefällt.
Bereite neue Inhalte vor. Schreib neue Texte, bevor die Arbeit beginnt. So vermeidest du Verzögerungen und Platzhaltertexte.

Viele Themes bringen außerdem fertige Starter-Websites mit. Wenn du nur einen aufgeräumteren Look willst und dich im WordPress-Dashboard sicher fühlst, kannst du eine davon selbst auf einer Staging-Kopie testen.

Wenn dein Redesign URLs ändert, einen Shop umzieht oder den Page Builder wechselt, mach hier selbst nicht weiter und beauftrage jemanden für klar vereinbarte Aufgaben.

Lohnt es sich, für ein WordPress‑Redesign zu bezahlen?

Ja, wenn die Website dir im Weg steht: Besucher finden deine Leistungen auf dem Handy nicht, du kannst keine Seite ohne Hilfe ändern, oder das Theme bekommt keine Updates mehr. Ein neuer Look und eine neue Struktur lösen das.

Nicht immer. Das Problem kann woanders liegen. Eine langsame Website braucht oft eine Optimierung der Ladezeit, kein neues Design. Eine Website mit wenigen Besuchern braucht meist zuerst bessere Inhalte und SEO. Ein Redesign bringt von allein keinen Traffic.

Ein größeres Budget brauchst du für einen Shop, eine Website mit vielen Inhaltstypen oder ein Projekt, bei dem sich mit dem Look auch die Struktur ändert.

So bekommst du ein ehrliches Angebot

Schick das vor der Bestellung:

URL der Website Die Live-Website, damit der Verkäufer sieht, was es jetzt gibt.
Seitenliste Wie viele Seiten es gibt, welche dasselbe Layout nutzen und welche wegfallen.
Was sich ändert Nur das Aussehen oder auch die Struktur und die Inhalte.
Beispiele Zwei oder drei Websites, die dir gefallen, oder eine Figma-Datei, falls du eine hast.
Builder und Theme Was die Website jetzt nutzt und ob du es behalten willst.
Inhalte Wer die alten Texte umzieht und wer neue Texte schreibt.
Hosting Wo die Website liegt und ob dein Hoster Staging anbietet.

Bitte um einen Festpreis für genau diese Aufgaben. Halte mit dem Verkäufer schriftlich fest, dass er die Weiterleitungen einrichtet, die Inhalte übernimmt, die Formulare testet und die SEO-Felder überträgt.

Warnsignale beim Preis

ein Festpreis, ohne dass jemand deine Website angeschaut hat
ein komplettes Redesign von zwanzig Seiten „in zwei Tagen“
ein „kostenloses“ Premium-Theme oder Plugin ohne zugehörigen Lizenzschlüssel
das Angebot, die Website auf ein Hosting umzuziehen, das dem Verkäufer gehört
kein Wort zu Weiterleitungen, obwohl sich URLs ändern
die Bitte, außerhalb von Fiverr zu bezahlen

So beauftragst du sicher

Für ein WordPress-Redesign empfehle ich Fiverr Pro. Fiverr prüft bei Pro-Freelancern manuell die Erfahrung, das Portfolio und die bisherigen Leistungen, bevor sie das Pro-Badge bekommen. Ich arbeite selbst auf Fiverr und weiß daher, wie Bestellungen, Zahlungen und Bewertungen dort laufen. Frag bei einem größeren Projekt, ob der Gig Meilensteine vorsieht: zuerst das Design, danach die Umsetzung.

Lass Hosting, Domain und jede Theme- oder Plugin-Lizenz auf deinen eigenen Namen laufen.

Mach selbst ein Backup, bevor jemand anfängt, und speichere es außerhalb des Servers. Gib dem Verkäufer einen eigenen WordPress-Benutzer und, falls er Zugriff auf Dateien braucht, einen eigenen SFTP-Benutzer, nie dein Hosting-Passwort. Bitte ihn, auf einer Staging-Kopie zu arbeiten und die neue Version erst nach deiner Freigabe live zu schalten. Bei einem Shop vereinbare mit dem Verkäufer, wie das neue Design live geht, ohne die Live-Datenbank mit der Staging-Datenbank zu überschreiben. So bleiben Bestellungen aus der Zwischenzeit erhalten.

Fiverr gibt dir drei Tage, um eine normale Lieferung zu prüfen, und acht Tage für jeden Meilenstein. Öffne in dieser Zeit jede Seite am Computer und am Handy, schick über jedes Formular eine Testnachricht und klick ein paar alte URLs an, um zu prüfen, ob sie weiterleiten. Fordere Änderungen über Fiverr an, bevor du die Lieferung annimmst. Lösch danach die Benutzer des Verkäufers und ändere alle Passwörter, die du geteilt hast.

Zusammenfassung

Die Kosten für dein WordPress-Redesign hängen davon ab, was neben dem Design zu tun ist: Inhalte umziehen, URLs weiterleiten, Seiten testen. Wird diese Arbeit ausgelassen, kann dich das Anfragen und Suchtraffic kosten. Liste deine Seiten und die gewünschten Änderungen auf und fang dann mit der Startseite an, um zu sehen, wie der Verkäufer arbeitet.

Häufige Fragen

Schadet ein Redesign meinem Google-Ranking?

Das kann passieren, wenn sich URLs ohne Weiterleitungen ändern oder Seiten verschwinden, die Traffic gebracht haben. Behalte die URLs, wo es geht, leite den Rest eins zu eins weiter und übernimm SEO-Titel und Beschreibungen. Ein kurzer Rückgang nach dem Start kommt häufig vor, während Google die Website neu crawlt.

Verliere ich bei einem Redesign meine Inhalte?

Meist nicht. Beiträge und Seiten liegen in der Datenbank, und ein neues Theme ändert, wie sie aussehen, nicht was drinsteht. Die Ausnahme sind Inhalte, die an das alte Theme oder den bisherigen Page Builder gebunden sind, etwa Builder-Layouts, Shortcodes oder Bereiche, die nur das alte Theme bereitstellt. Die müssen eventuell neu gebaut werden, also frag nach, bevor du bestellst.

Wie lange dauert ein WordPress-Redesign?

Eine Auffrischung dauert meist ein paar Tage. Bei einer kleinen Website mit neuem Theme dauert es ein bis zwei Wochen. Ein komplettes Redesign mit Übernahme der Inhalte dauert oft zwei bis vier Wochen, länger, wenn du gleichzeitig neue Texte schreibst.

Bleibt meine Website während des Redesigns online?

Ja. Der Verkäufer arbeitet auf einer Staging-Kopie, während die alte Website online bleibt, und die neue Version geht live, sobald du sie freigibst. Bei einem Shop muss das neue Design live gehen, ohne Bestellungen zu überschreiben, die während der Arbeit eingegangen sind. Frag deinen Hoster, ob Staging in deinem Tarif enthalten ist.

Redesign oder lieber eine ganz neue Website?

Setz auf ein Redesign, wenn deine Inhalte und URLs es wert sind, erhalten zu bleiben und nur der Look oder das Theme das Problem ist. Fang neu an, wenn sich Struktur, Ziele und die meisten Inhalte ohnehin ändern, denn dann kostet ein Redesign fast so viel wie eine komplett neue Website.

Muss ich für ein neues Theme bezahlen?

Nicht immer. Kostenlose Themes wie Astra oder Kadence reichen für die meisten Websites kleiner Unternehmen. Ein kostenpflichtiges Theme oder die Pro-Version eines Builders lohnt sich, wenn du deren Layouts oder Funktionen brauchst, und die Lizenz sollte auf deinen Namen laufen.