Quanto costa passare da Figma a WordPress?

Aggiornato il: Oct 29, 2026 7 min di lettura

Su Fiverr Pro, passare da Figma a WordPress costa di solito 140-281 € per una landing page e 281-1.122 € per un sito di 3-10 pagine costruito con Elementor o con l’editor a blocchi. Un tema scritto su misura con contenuti dinamici, come annunci o un negozio, spesso parte da circa 1.403 €.

Il design è approvato e pagato. Poi arriva il sito: il layout su mobile è troppo compresso, i font sono diversi e per cambiare un titolo devi scrivere allo sviluppatore.

Ecco come preparare il file Figma per avere un preventivo chiaro e come controllare che il sito corrisponda al design prima di accettarlo.

Fasce di prezzo

Al momento in cui scrivo, questi sono i prezzi tipici su Fiverr Pro in base al lavoro:

Il lavoro	Prezzo tipico su Fiverr Pro	Cosa copre di solito
Una landing page	140-281 €	Una pagina lunga, layout desktop e mobile, un modulo di contatto, 1-2 revisioni
Sito piccolo, 3-5 pagine	281-561 €	Home, chi siamo, servizi, contatti, header e footer comuni
Sito completo, 6-10 pagine	561-1.122 €	Template del blog e del singolo articolo, moduli collegati all’email, i tuoi contenuti inseriti
Tema su misura o contenuti dinamici	1.403-3.273+ €	Un tema scritto a mano, campi personalizzati, annunci o pagine del negozio realizzate a partire dal design

Fiverr aggiunge una commissione di servizio al pagamento. Chiedi al venditore come conta le pagine: alcuni contano ogni layout unico, quindi dieci pagine con lo stesso design possono costare meno di cinque pagine diverse.

Cosa ottieni davvero a ogni prezzo

140-281 €: una landing page

Il venditore ricrea una pagina a partire dai tuoi frame Figma, di solito in Elementor, e la adatta agli smartphone. Va bene per il lancio di un prodotto o per una campagna pubblicitaria. Controlla se il modulo, i font e le animazioni sono inclusi.

281-561 €: un sito piccolo

Da tre a cinque pagine con header, footer e menu comuni. Colori e font globali mantengono coerenti le pagine che aggiungerai dopo. Di solito i contenuti li inserisci tu, salvo diversa indicazione nella descrizione del servizio.

561-1.122 €: un sito completo

Da sei a dieci pagine, più i template per gli articoli del blog e gli archivi, così i nuovi articoli seguono il design. Chiedi che inseriscano i tuoi contenuti e colleghino i moduli alla casella email giusta.

1.403 € e oltre: un tema su misura o contenuti dinamici

Qui lo sviluppatore sviluppa un tema da zero oppure crea tipi di contenuto che gestisci dal pannello di amministrazione, come membri del team, progetti o annunci immobiliari. Costa di più, ma il sito contiene solo il codice necessario per il design, e il layout si può bloccare così chi aggiorna il sito modifica i contenuti senza toccare la struttura. Anche un negozio disegnato in Figma rientra qui; se in seguito avrai problemi con il checkout, ecco come trovare uno sviluppatore WooCommerce.

Cosa manca di solito nelle offerte più economiche

Il pacchetto Basic comprende la versione più essenziale del servizio e spesso esclude:

un layout per tablet, o un layout mobile che non hai disegnato
stati al passaggio del mouse, menu e messaggi di errore dei moduli
testo che puoi modificare, invece di testo dentro le immagini
licenze dei plugin a tuo nome
l’inserimento dei tuoi contenuti reali
un controllo di base della velocità a lavoro finito

Cosa fa salire il costo da Figma a WordPress

Conta più il numero di layout unici che il numero di pagine.

Template unici Le pagine che usano lo stesso layout costano molto meno di quelle con design diversi.
Frame mobile mancanti Se il design mostra solo il desktop, il venditore deve disegnare la versione per telefono mentre lavora.
Un file Figma disordinato Spaziature incoerenti e livelli senza auto layout o stili condivisi richiedono più tempo per capire come è organizzato il file.
Animazioni Effetti durante lo scorrimento, slider e interazioni personalizzate spesso sono un extra.
Contenuti dinamici Un portfolio, una pagina del team o degli annunci da gestire dal pannello di amministrazione richiedono template propri, spesso con campi personalizzati.
Un negozio o più lingue Le pagine WooCommerce e le versioni tradotte richiedono template e test aggiuntivi.

Conta i tuoi layout unici prima di chiedere preventivi.

Elementor, editor a blocchi o tema su misura?

Il metodo di costruzione incide sia sul prezzo sia su come modificherai il sito dopo.

Metodo	Prezzo tipico	Come lo modifichi in seguito	Cosa tenere d’occhio
Elementor o un altro page builder	Il più basso	Modifiche facili trascinando gli elementi	Pagine più pesanti; Elementor Pro richiede una licenza annuale
Editor a blocchi (tema a blocchi)	Da basso a medio	Integrato in WordPress, nessuna licenza in più	Meno venditori, i design complessi richiedono più tempo
Tema su misura con campi personalizzati	Il più alto	Compili dei campi, il layout resta fisso	Per cambiare il layout serve uno sviluppatore

La maggior parte dei servizi su Fiverr prevede l’uso di Elementor. Elementor Pro parte da circa 60 $ l’anno per un sito al momento in cui scrivo, e una licenza nel tuo account Elementor ti permette di continuare a ricevere gli aggiornamenti anche quando il venditore passa ad altro.

Per un sito che vuoi far crescere, chiedi di un tema a blocchi o di un tema su misura. Se vuoi soprattutto cambiare testi e immagini, un page builder è la strada più semplice. Guarda i page builder che consiglio.

Cosa puoi fare da solo

Per risparmiare sulla conversione, comincia da quello che puoi fare prima di ordinare.

Disegna la versione mobile. Aggiungi un frame per telefono per ogni layout unico. I venditori chiedono meno quando non devono indovinare.
Metti in ordine il file Figma. Usa l’auto layout, dai un nome alle pagine e imposta stili condivisi per colori e testi.
Controlla i font. I Google Fonts sono gratuiti per i siti web. Un font a pagamento richiede una licenza web, che compri tu, non il venditore.
Segna cosa modificherai. Annota quali testi, immagini e sezioni vuoi cambiare da solo in futuro.

Esistono anche plugin che trasformano un frame Figma in sezioni di Elementor. Per una landing page semplice possono farti risparmiare tempo, ma il risultato di solito va sistemato su mobile e nelle spaziature.

Se il tuo design ha più di qualche layout unico, contenuti dinamici o un negozio, fermati qui e affida il lavoro a un professionista dopo aver definito cosa deve includere.

Vale la pena pagare per passare da Figma a WordPress?

Se hai già pagato un design su misura, sì. Realizzare il sito di solito costa meno del design stesso, e una buona conversione riproduce l’aspetto per cui hai pagato su ogni dimensione di schermo.

Se non hai ancora un design, un tema pronto o un template di partenza può costare meno di 100 $. Uno sviluppatore può adattarlo al tuo brand. Un design Figma su misura ha senso per un layout insolito o quando un tema pronto continua a limitarti.

Serve un budget più alto per un tema su misura con tipi di contenuto, a un negozio o a un sito che più persone modificheranno per anni.

Come avere un preventivo onesto

Manda questi dati nel primo messaggio:

Link Figma Condividilo con accesso in sola visualizzazione. Un account Figma gratuito basta al venditore per prendere le misure ed esportare le immagini.
Layout unici Elencali e indica quali pagine usano ciascun layout.
Dimensioni dello schermo Indica se il design comprende le versioni desktop, tablet e mobile.
Metodo di costruzione Di’ se vuoi Elementor, l’editor a blocchi o un tema su misura, oppure chiedi cosa ti suggeriscono e perché.
Contenuti Indica chi inserisce testi e immagini e quanti articoli o prodotti vanno aggiunti.
Moduli e funzioni Indica a quale casella email deve inviare i messaggi ogni modulo e le eventuali funzioni di prenotazione, newsletter o negozio.
Hosting Di’ dove sarà ospitato il sito e se esiste una copia di staging.

Chiedi un prezzo fisso per layout o per l’intera lista. Concorda con il venditore cosa significa “corrisponde al design”: stessi font, colori e spaziature alle dimensioni di schermo che hai disegnato.

Segnali d’allarme sul prezzo

un preventivo mandato senza aprire il tuo file Figma
dieci pagine uniche, “pixel perfect”, in un giorno
Elementor Pro o un plugin a pagamento offerto “gratis” senza una chiave di licenza
l’offerta di costruire il sito su un hosting di proprietà del venditore
la richiesta di pagare fuori da Fiverr

Come assumere in sicurezza

Per passare da Figma a WordPress consiglio Fiverr Pro. Fiverr verifica manualmente l’esperienza, il portfolio e i lavori precedenti dei freelance Pro prima di assegnare loro il badge Pro. Lavoro anch’io su Fiverr, quindi so come funzionano ordini, pagamenti e recensioni. Per un progetto più grande, chiedi se il servizio prevede pagamenti a tappe, così paghi pagina per pagina.

Tieni hosting, dominio e ogni licenza a tuo nome.

Dai al venditore un utente WordPress separato e un utente SFTP separato se gli servono i file. Se il sito è già online, fai prima un tuo backup e chiedigli di lavorare su una copia di staging.

Fiverr ti dà tre giorni per controllare una consegna, e un po’ di più per ogni tappa. Confronta ogni pagina con il suo frame Figma su computer e su telefono. Cambia tu un titolo, prova ogni modulo e controlla la home page con PageSpeed Insights di Google. Chiedi le modifiche tramite Fiverr prima di accettare, poi elimina gli utenti del venditore e cambia le password che hai condiviso.

Riepilogo

Il costo per passare da Figma a WordPress dipende da quanti layout unici hai, se la versione mobile è disegnata e da come viene costruito il sito. Un lavoro economico che non include i layout mobile o le licenze a tuo nome spesso costa di più da sistemare dopo. Prepara il file, conta i layout e parti da una pagina per vedere come lavora il venditore.

Domande frequenti

Posso convertire Figma in WordPress in automatico?

In parte. I plugin di conversione possono trasformare un frame Figma in sezioni di Elementor o dell'editor a blocchi, una soluzione utile per una landing page semplice. Di solito bisogna comunque sistemare il layout mobile, le spaziature e i moduli, quindi la maggior parte dei siti con più pagine ha comunque bisogno di uno sviluppatore.

Mi serve Elementor Pro per convertire un design Figma?

Non sempre. Molti design si possono realizzare con la versione gratuita di Elementor o con l'editor a blocchi. Elementor Pro aggiunge template del tema, moduli e pop-up, per questo molti venditori lo usano. I venditori possono usare la loro licenza Pro, ma in quel caso gli aggiornamenti dipendono dal suo rinnovo da parte loro, quindi una licenza a tuo nome è più sicura.

Quanto tempo ci vuole per passare da Figma a WordPress?

Una landing page richiede spesso 2-5 giorni su Fiverr. Un sito di 5-10 pagine di solito richiede una o due settimane, e un tema su misura può richiedere diverse settimane. I ritardi di solito dipendono dalla mancanza dei frame per la versione mobile, dei contenuti o dei tuoi riscontri.

E se il mio design ha solo le schermate desktop?

Il venditore progetterà il layout mobile mentre realizza il sito, con costi aggiuntivi e scelte da fare senza un riferimento preciso. Puoi chiedere prima al tuo designer i frame per la versione mobile, oppure concordare con il venditore come dovranno funzionare menu, tabelle e sezioni larghe su uno smartphone.

Una conversione "pixel perfect" è realistica?

Ci si può avvicinare, alle dimensioni dello schermo previste dal design. I browser mostrano i font in modo leggermente diverso, e alle larghezze intermedie il sito non corrisponderà mai esattamente a un frame. Concorda con il venditore che font, colori, spaziature e layout corrispondano alle larghezze desktop e mobile.

Potrò modificare il sito da solo?

Sì, se lo dici prima che inizi il lavoro. Con Elementor o con l'editor a blocchi puoi modificare testi e immagini sulla pagina. Con un tema su misura basato su campi personalizzati compili dei campi, mentre per cambiare il layout serve uno sviluppatore.